리라 들고 폼페이 재림한 아폴로

 

딱 봐도 폼페이 냄새 물씬하다. 

우리 블로그 독자들은 이제 폼새만 봐도 그런 낌새를 알아채리라 본다. 

그렇담 구체적으로 어떤 분이신가?  

Apollo con cetra 
Affresco murale dalla Villa dei Triclini di Hospitium Sulpici Moregine Pompei 45-79dC 
Presso la Palestra Grande del Parco Archeologico di Pompei 

이리 설명하다. 

이태리어? 별로 겁낼 것 없다. 대강 때려 맞춰 읽는다. 

요새야 구글 자동번역기 돌리면 된다. 단 한글 번역은 정확성이 많이 떨어진다. 영문 번역 돌리면 정확도 90% 이상이다. 

그래서 돌리니?

Apollo with lyre
Wall fresco from the Villa dei Triclini of Hospitium Sulpici Moregine Pompeii 45-79 AD
At the Palestra Grande of the Archaeological Park of Pompeii

정확하잖아?

리라라는 악기를 든 아폴로이며, 폼페이 유적 무슨무슨 빌라 비름빡에서 발견됐다 하며 

지금 있는 데는?

저 박물관 아마 폼페이 유적에 있는 작은 현장 전시관 그걸 말하는 듯하다. 

그건 그렇고 참 그림 좋고 보존 상태 좋다.